Courtney Lawes: Northampton และ England เปิดกว้างในการยุติอาชีพการงาน
คอร์ทนี่ย์ ลอว์ส กองหน้าทีมชาติอังกฤษ กำลังเปิดใจว่าจะได้เห็นผลงานที่เหลือในอาชีพค้าแข้งของเขากับ นอร์ทแธมป์ตัน เซนต์ส หรือไม่
นักเตะวัย 33 ปีลงเล่นให้กับสโมสรมากกว่า 250 นัด Lawes บอกกับรายการ Saints Show ของ BBC Radio Northampton ว่าเขาเคยถูกล่อลวงโดยการย้ายไปยังฝรั่งเศสในอดีต “มันจะเป็นประสบการณ์ที่เจ๋งจริงๆ แต่ผมอยู่ที่ Saints มานานแล้ว มันคงจะเจ๋งจริงๆ ที่จะเป็นคนสโมสรเดียว” เขากล่าว
“ฉันคิดว่ามันเป็น win-win สำหรับฉันโดยไม่คำนึงถึง ฉันพร้อมสำหรับสัญญาหลังจาก [2023] ฟุตบอลโลกดังนั้นเราจะมาดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น”
ฟัง The Saints Show นำเสนอ Courtney Lawes แบบเต็ม ลอว์สเปิดตัวในนอร์ทแธมป์ตันในปี 2550 โดยเติบโตมาในเมืองนี้ และอยู่ฝ่ายที่คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกในปี 2557“ มีอยู่สองสามครั้งที่ฉันเกือบจะทิ้งนักบุญเพราะเงิน” เขากล่าว “ความจริงก็คืออาชีพของเรามี จำกัด และคุณต้องทำหญ้าแห้งเมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสง “มีอยู่สองสามครั้งที่ฉันเกือบจะจากไปและนักบุญก็สามารถหาเงินได้
“ฉันอยากอยู่ต่อเสมอ แต่ถ้าการเงินไม่ถูกคุณก็ต้องทำในสิ่งที่คุณต้องทำ”เล่นผ่านอุปสรรคความเจ็บปวดนอร์ทแธมป์ตันอยู่ในเส้นทางสำหรับรอยแตกอีกครั้งเมื่อสิ้นสุดการแข่งขันเพลย์ออฟซึ่งอยู่อันดับสี่หลังจากชัยชนะจุดเดียวในวันศุกร์เหนือ Harlequinsโดยมีการแข่งขันสองนัดให้เล่น
ลอว์สลงเล่นในเกมนั้น โดยประกาศตัวเองพร้อมสำหรับการคัดเลือก เพียง 13 วันหลังจากประสบกับอาการเคลื่อนนิ้วโป้งของเขาในเกม European Challenge Cup ที่พ่ายแพ้โดยกลอสเตอร์
“ผมเข้าสู่เกมด้วยความคาดหวังว่าผมจะรู้สึกไม่สบายใจ แต่ผมรู้เรื่องนี้ และคุณก็ทำได้” เขากล่าว
“สิ่งที่ฉันใส่เพื่อเก็บเข้าที่จะไม่ปล่อยให้มันเสียหายอีกต่อไป แต่เห็นได้ชัดว่ามันยังคงเสียหายอยู่”
Lawes เสริม: “คุณต้องเอานิ้วโป้งออกเพื่อที่คุณจะยังคงจับลูกบอลได้ ฉันจับสองสามนิ้วบนนิ้วโป้งของฉัน ซึ่งไม่ค่อยน่าพอใจนัก แต่มันก็โอเค
“ฉันรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ แล้วว่าถ้าเราใส่เฝือกที่ถูกต้อง และถ้าฉันจับได้และผ่านเข้าไปได้ ฉันก็จะไม่กังวลว่ามันจะเจ็บขนาดไหน”
Irne Herbst: Harlequins ลงนามในแถวที่สองของแอฟริกาใต้จาก Benetton
Irne Herbst ใช้เวลาห้าฤดูกาลที่สโมสร Benetton ของอิตาลี Harlequins เซ็นสัญญากับ Irne Herbst แถวที่สองจากทีม Benetton ของอิตาลีในฤดูกาลหน้า
ชาวแอฟริกาใต้วัย 29 ปีใช้เวลาห้าปีที่ผ่านมากับสโมสร United Rugby Championship
“ผมดีใจที่ได้เซ็นสัญญากับ Harlequins” เขากล่าวกับเว็บไซต์ ของสโมสร. “การเข้าร่วมทีมอันทรงเกียรติในรักบี้อังกฤษและแชมป์พรีเมียร์ชิพในปัจจุบันเป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยม”
ควินส์รั้งอันดับสามในพรีเมียร์ลีกและต้องการชัยชนะ 1 นัดจากสองเกมสุดท้ายกับกลอสเตอร์หรือเอ็กซิเตอร์ เพื่อรับประกันตำแหน่งในรอบเพลย์ออฟช่วงสิ้นสุดฤดูกาล
อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ bellaroseevents.com อัพเดตทุกสัปดาห์